IF cinéma à la carte de retour en juin !

par IFL_ADMIN | 24 Mai, 2023 | Culture | Programmation, Evénements

Pour tous les amoureux de cinéma, nous vous proposons de visionner une sélection films issus des catalogues d’IFcinéma.

IFcinéma à la carte est de retour en juin avec une édition de 10 longs métrages français, disponible gratuitement en ligne, partout dans le monde.
Aussi bien pour jeune public qu’adultes, de l’animation à la fiction, en passant par le documentaire, vivez le cinéma de chez vous !

Vous pouvez accéder gratuitement au visionnage des films sur la plateforme, qui sera activée du 1er au 30 juin 2023.

Au programme :
Le Concours (de Claire Simon, 2016)
Une vie violente (de Thierry De Peretti, 2016)
Africa Mia (de Richard Minier et Edouard Salier, 2019)
Chambre 212 (de Christophe Honoré, 2019)
Revenir (de Jessica Palud, 2019)
Camille (de Boris Lojkine, 2019)
Les Eboulis (de Sarah Suco, 2019)
Le Voyage du prince (de Jean-François Laguionie, 2019)
La Cravate (de Mathias Théry et Etienne Chaillou, 2019)
Adolescentes (de Sébastien Lifshitz, 2019)

Bonne(s) séance(s) !

Rencontres professionnelles éditeurs

par IFL_ADMIN | 16 Mai, 2023 | Culture | Programmation, Evénements

Le Bureau international de l’édition française (BIEF) organise deux Fellowships d’éditeurs francophones en novembre et début décembre 2023 à Paris à destination des éditeurs de littérature et de sciences humaines (6 novembre au 10 décembre) d’une part, de jeunesse et de bande dessinée (2 au 8 décembre) d’autre part.

Comme c’est le cas pour chacun de nos programmes, l’objectif de ces Fellowships francophones est d’établir des liens pérennes entre les professionnels du livre, d’échanger des informations et de partager des expériences, de développer et de renforcer un réseau professionnel.

Lors de ce séjour d’une semaine, les éditeurs invités participeront aux diverses tables rondes organisées avec des professionnels du livre français (éditeurs, libraires, Bibliothèque nationale de France…). Ils seront également accueillis dans des maisons d’édition et librairies.

Prix européen du jeune reporter 2023 !

par IFL_ADMIN | 25 Avr, 2023 | Culture | Programmation, Evénements

L’Institut français du Luxembourg s’associe au Prix européen du jeune reporter organisé par Reporters d’Espoirs qui encourage la pratique de la langue française et le journalisme de solutions à l’échelle de l’Europe. 🇪🇺

Le Prix européen du jeune reporter a suscité plus de 290 candidatures en provenance de nombreux pays d’Europe et a atteint plus de 200 000 citoyens européens grâce à 40 partenaires réseaux depuis sa création en 2021. Fort de ce succès, l’association pionnière du « journalisme de solutions » lance la troisième édition, avec le soutien renouvelé de la Fondation du Crédit Mutuel pour la lecture.
Avec le « Prix européen du jeune reporter », Reporters d’Espoirs encourage les jeunes à se faire acteurs de l’information, à pratiquer l’écriture en langue française, et à diffuser la connaissance d’initiatives constructives à l’échelle de l’Europe. Dédié aux 15-30 ans quel que soit leur parcours et leurs études, le Prix va soutenir 6 reportages écrits, couvrant des problèmes et des initiatives qui contribuent à une société européenne inspirante, solidaire et durable.
10 000 euros de prix seront remis à 6 lauréats, avec le soutien de la Fondation du Crédit Mutuel dont l’action est axée sur la lecture et la solidarité.
Une cérémonie de remise de Prix à Paris est prévue en automne 2023.

Dédié à tous les jeunes de 15 à 30 ans, il récompensera des reportages de qualité journalistique et incluant une dimension européenne forte, couvrant des problèmes et des #initiatives qui contribuent à une société inspirante, solidaire et durable.

Critères de candidature :
• Le reportage est écrit en français et doit faire entre 5 et 10 feuillets, soit 7 500 à 15 000 signes ;
• il est anglé solutions (voir la méthodologie du journalisme de solutions) ;
• il comporte une dimension européenne forte – à travers par exemple : une ou plusieurs initiatives prenant place dans un ou plusieurs pays d’Europe ; une ambition de l’Union européenne ; un défi ou problème qui se pose particulièrement à l’Europe ;
• il est inédit ou a été publié après le 1er septembre 2022 (dans ce cas vous devez l’actualiser avec des données à jour).

Candidatez jusqu’au 30 juin 2023 !
10 000 € de dotations et 6 lauréats

👉Découvrez-en plus ici
👉Découvrez le règlement ici
👉Candidatez ici

Hand to Hand project – une exploration européenne du cirque contemporain

par IFL_ADMIN | 25 Avr, 2023 | Culture | Programmation, Evénements

Hand to hand : Une exploration du cirque contemporain européen dans l’espace public pour questionner collectivement la notion d’écologie sociale.

L’hypothèse choisie pour Hand to hand est de créer de nouvelles coopérations et de nouveaux modes de compréhension à travers l’écologie sociale où l’art – plus spécifiquement le cirque contemporain – dans l’espace public peut contribuer à la transition de notre secteur, en transformant ses pratiques artistiques et méthodologiques. Les mutations liées aux urgences écologiques et environnementales nous invitent à réfléchir à notre empreinte carbone et plus profondément à repenser nos modes de vie, nos choix de développement. Le secteur du cirque contemporain, comme le secteur culturel en général, doit redéfinir ses pratiques. Il se pose la question de savoir comment traduire concrètement la mise en œuvre de moyens plus durables et éthiques dans la collaboration et comment contribuer à un changement de comportement.

Si la formation initiale en cirque privilégie souvent les compétences techniques, cette approche implique le développement d’un nouvel ensemble de capacités pour former les artistes à de nouvelles approches artistiques, scientifiques et collaboratives. Elles nous obligent à nous (re)connecter de manière différente et urgente aux espaces que nous habitons et aux personnes qui y vivent.

4 opérateurs culturels dans le domaine du cirque et des arts de la scène, s’associent pour offrir aux artistes de cirque des espaces d’expérimentation à travers une collaboration intersectorielle. Les artistes sélectionnés seront associés à des chercheurs en écologie et en art, des industries culturelles et créatives, ainsi que des entreprises privées : Joseph Perrier, maison de champagne ; Fila Arches, papeterie d’art en France ; Solana, marais salants en Croatie ; un atelier maritime de rénovation de bateaux en bois et un pêcheur professionnel au Danemark ; Codfish Harbor of Ílhavo, pêche en eaux lointaines au Portugal.

Le processus et l’ensemble des activités se dérouleront entre mars 2023 et juillet 2025 :
– en Croatie : ROOM 100
– au Danemark : Helsingør Theatre
– en France : Le Palc, centre national du cirque en France
– au Portugal : Bússola
Il vise à explorer la question de la durabilité à travers l’apprentissage et les espaces expérimentaux d’innovation et de recherche pour les artistes de cirque, en particulier les artistes émergents dans leur pratique artistique dans l’espace public, et à leur donner de nouvelles capacités pour initier une telle transition.

16 artistes de cirque seront présélectionnés par dossier pour participer à un atelier d’introduction à Châlons-en-Champagne (FR) les 4 – 5 – 6 juillet 2023. Ces artistes sont à la recherche d’une opportunité pour se familiariser aux enjeux liés au développement durable, à l’aspect trans- sectoriel et au cirque en espace public. 8 artistes de cirque seront sélectionnés à l’issue ce workshop pour suivre l’ensemble du
processus du projet.

👉Plus d’informations ici !

Mois Européen de la Photographie au Luxembourg !

par IFL_ADMIN | 24 Avr, 2023 | Culture | Programmation, Evénements

Le Festival du Mois Européen de la Photo au Luxembourg (emoplux) est un festival international majeur dédié à la photographie et à la culture visuelle. Initié en 2006 par Café-Crème asbl en partenariat avec les principales institutions photographiques de Paris, Berlin et Vienne, et grâce à la participation de la quasi-totalité des institutions artistiques luxembourgeoises, le festival a pu offrir depuis une plateforme internationale diversifiée pour l’échange d’idées, l’expression artistique et l’engagement avec la photographie sous toutes ses formes.
Après Rethinking Nature (2021), Café Crème et EMOP ont choisi le thème de Rethinking Identity pour leur édition 2023.
Le festival rassemble des artistes et photographes émergents et confirmés, principalement européens, dans le but de refléter la diversité de la photographie de notre temps.

Emoplux 2023 aura lieu en mai et juin dans une vingtaine de lieux à travers le pays, principalement dans la capitale mais aussi à Clervaux, Dudelange, Ettelbrück et la ville voisine de Trèves (Allemagne).

Les journées de rencontres – Emop days – avec une série de vernissages, la portfolio review et la remise du prix Emop Arendt award, les rencontres avec les artistes, sont prévues du 10 au 13 mai.

👉Découvrez le programme & les lieux de l’édition 2023 !

Dans le cadre du Festival, neimënster accueillera notamment l’expositon Je suis Moi, Je suis Toi.
Cette exposition cherche à réunir les différentes perspectives entourant la dynamique mère-fille, à la fois stimulante et inspirante, à travers un prisme social et culturel, en guise de clin d’œil aux femmes qui nous entourent, à celles que nous sommes aujourd’hui et à celles que nous deviendrons demain.Les expériences formatrices – de l’enfance à la maternité – sont essentielles à la construction de l’identité d’une femme. Dans son livre Le deuxième sexe, Simone de Beauvoir affirme avec éloquence que « l’on ne naît pas, mais que l’on devient femme ».  Le processus de construction de la personnalité des filles passe nécessairement par une identification à la mère. Dans une relation mère-fille, les filles, du fait de leur ressemblance physique et de leur proximité, s’identifient à la figure maternelle et vice-versa. Je suis moi, je suis toi présente un portrait intime et personnel de la découverte de soi, composé de photographies et/ou d’installations vidéo d’Aneta Grzeszykowska, de Krystyna Dul, d’Eman Khokhar et  de Celeste Leeuwenburg, qui abordent toutes des thèmes liés à la relation universelle mère-fille.

La série de Leeuwenburg, 𝘍𝘳𝘰𝘮 𝘸𝘩𝘢𝘵 𝘴𝘩𝘦 𝘵𝘰𝘭𝘥 𝘮𝘦, 𝘢𝘯𝘥 𝘩𝘰𝘸 𝘐 𝘧𝘦𝘦𝘭, est le résultat d’une collaboration familiale et d’un dialogue entre le passé d’une mère et le présent d’une fille. Faisant référence à un film féministe historique réalisé dans les années 1970 par sa mère l’artiste argentine Delia Cancela, le travail de Leewenburg prend une tournure contemporaine en  combinant vidéo et images fixes. À travers cet hommage, elle renoue avec sa mère, s’y identifie tout en créant une œuvre qui lui est propre et qui construit son identité d’artiste et de femme d’aujourd’hui.

📷 : Celeste Leeuwenburg

👉Découvrez toutes les informations sur l’exposition !

Celeste Leeuwenburg est une artiste franco-argentine.
Née à Paris (1986), elle grandi à Buenos Aires. Autodidacte, elle s’est formée aux côtés de divers artistes et cinéastes argentins et a étudié la photographie et les arts plastiques.
Invitée en 2010 par la Cité Internationale des Arts en résidence, elle s’installe à Paris où elle vit depuis. Son travail a été exposé à Paris, Buenos Aires, Madrid et New York, dans des différents lieux comme le Musée d’Art Moderne de Buenos-Aires, ou la Galerie Artemisia à New York.

Venez découvrir sa série 𝘍𝘳𝘰𝘮 𝘸𝘩𝘢𝘵 𝘴𝘩𝘦 𝘵𝘰𝘭𝘥 𝘮𝘦, 𝘢𝘯𝘥 𝘩𝘰𝘸 𝘐 𝘧𝘦𝘦𝘭, résultat d’une collaboration familiale et d’un dialogue entre le passé d’une mère et le présent d’une fille. Faisant référence à un film féministe historique réalisé dans les années 1970 par sa mère l’artiste argentine Delia Cancela, le travail de Leewenburg prend une tournure contemporaine en combinant vidéo et images fixes. À travers cet hommage, elle renoue avec sa mère, s’y identifie tout en créant une œuvre qui lui est propre et qui construit son identité d’artiste et de femme d’aujourd’hui.

👉Découvrez en plus sur Celeste Leeuwenburg !

📷 : Xavier Schwebel